Synology DSM: ransomware C3RB3R lovește NAS-uri cu DSM vechi
Pe 29 octombrie 2026, Synology a anunțat că a identificat actori rău intenționați care exploatează o vulnerabilitate remediată în decembrie 2024 pentru a ataca dispozitive cu versiuni vechi de DSM, în scopul criptării datelor și al extorcării. Atacurile sunt asociate cu ransomware-ul C3RB3R, care adaugă extensia .L0CK3D fișierelor. Pe 6 noiembrie, DNSC a publicat o alertă intitulată „Vulnerabilități critice exploatate activ în Synology”.
Synology nu a spus ce vulnerabilitate este exploatată, iar niciuna dintre cele legate de caz nu este în KEV. Lecția practică nu depinde de acest detaliu: un NAS cu DSM neactualizat și interfața accesibilă din Internet este expus, iar copiile de siguranță de pe același aparat se pierd odată cu datele. Mai jos: ce este confirmat, ce nu se știe și ce verifici.
Ce este confirmat
Comunicatul Synology din 29 octombrie spune că atacatorii exploatează o vulnerabilitate remediată în decembrie 2024 pe dispozitive cu versiuni învechite de DSM și că atacurile urmăresc criptarea datelor și extorcarea. Synology îi îndeamnă pe toți utilizatorii cu versiuni vulnerabile să actualizeze DSM imediat și recomandă actualizările automate, cu trimitere la avizul Synology-SA-24:20. O a doua versiune a comunicatului, de la Bellevue, același 29 octombrie, vorbește despre versiuni DSM „end-of-life”, nu doar „învechite”.
Avizul Synology-SA-24:20 (Pwn2Own 2024) a fost publicat pe 5 noiembrie 2024 și actualizat ultima dată în martie 2025. Acoperă trei CVE-uri: CVE-2024-10441 (CVSS 9,8, execuție de cod la distanță prin daemonul de plugin-uri al sistemului), CVE-2024-50629 (5,3, citirea unor fișiere limitate prin webapi) și CVE-2024-10445 (4,3, scrierea unor fișiere limitate prin funcția de actualizare). Versiunile corectate sunt DSM 7.2.2-72806-1, 7.2.1-69057-6, 7.2-64570-4, 7.1.1-42962-7 și 6.2.4-25556-8; DSM 6.2 a fost adăugat pe 5 decembrie 2024, ceea ce corespunde lui „decembrie 2024” din comunicat. Avizul nu listează nicio atenuare.
BleepingComputer (2 noiembrie) relatează un val de rapoarte de la clienți cu date criptate, notă de răscumpărare read-me3.txt și extensia .L0CK3D, plus un portal care cere plata pentru un „C3rb3r Decryptor”. Notează că Synology emite rar astfel de avertismente (ultimul, în august 2019) și că Shadowserver urmărește peste 380.000 de NAS Synology expuse în Internet, fără informații despre câte sunt deja actualizate sau sunt capcane (honeypots).
- ▸Synology — comunicat: actualizați DSM după atacurile ransomware (29 octombrie 2026)
- ▸Synology — a doua versiune a comunicatului, cu PHP2Shell și versiunile DSM end-of-life
- ▸Synology — Synology-SA-24:20 (DSM, Pwn2Own 2024)
- ▸CVE.org — CVE-2024-10441
- ▸BleepingComputer — Synology avertizează asupra atacurilor C3RB3R
Alerta DNSC din 6 noiembrie
DNSC a publicat pe 6 noiembrie o alertă despre vulnerabilități critice exploatate activ în Synology; textul începe cu un context despre activități malițioase care vizează dispozitive de tip Network Attached Storage. Pagina DNSC este protejată de Cloudflare și nu a putut fi citită automat, iar colectorul nostru a păstrat doar titlul și primul rând. De aceea nu preluăm recomandările alertei: citește-o direct pe site-ul DNSC și compară-le cu lista de mai jos.
Ce nu se știe
Synology nu a spus ce vulnerabilitate este exploatată; un purtător de cuvânt a trimis BleepingComputer la același aviz din 2024. Avizul nu este, așadar, o confirmare a lui CVE-2024-10441 ca punct de intrare, ci referința oficială a vendorului.
Compania de securitate chineză Qihoo 360, citată de The Hacker News (3 noiembrie), spune că C3RB3R a exploatat în trecut și două vulnerabilități DSM remediate în septembrie 2026, CVE-2026-13684 (SCGI) și CVE-2026-13639 (entropie insuficientă în logica de autentificare), ambele cu CVSS 9,8 în relatarea THN. Înregistrările CVE confirmă existența lor și versiunile corectate (7.2.1-69057-12, 7.2.2-72806-9, 7.3.2-86009-4 și 7.4-90075), dar legătura cu atacurile curente este afirmația unui singur furnizor și nu a fost confirmată de Synology.
A doua versiune a comunicatului leagă descoperirea de investigația privind PHP2Shell (CVE-2026-109618 și CVE-2026-109619), dar nu spune că PHP2Shell este folosit în atacurile ransomware; spune doar că impactul PHP2Shell se limitează la sistemele cu anumite pachete dependente de PHP. Nu se știe câți clienți au fost afectați, cine operează campania, ce se întâmplă cu NAS-urile ale căror date au fost deja criptate și dacă există un decriptor gratuit; nu am găsit o sursă despre un decriptor. Nici CVE-2024-10441, nici cele două din 2026, nici vreun alt produs Synology nu apar în feed-ul KEV (versiunea 2026.11.06, descărcat direct).
PHP2Shell pe NAS: ce spune Synology
Synology-SA-26:14 (publicat pe 22 octombrie, actualizat ultima dată pe 31 octombrie) tratează CVE-2026-109618 și CVE-2026-109619, ambele cu CVSS 9,8, pe DSM. Sunt afectate pachetele Calendar și Mail Station și versiunile de PHP de la 7.3 la 8.4; PHP 7.3 nu va primi corecție, fiind la sfârșitul vieții. Comunicatul din 29 octombrie spune că impactul se limitează la sistemele cu pachete dependente de PHP: Calendar, IDrive (pachet terț), Joomla, KodExplorer, MailStation, MediaWiki, phpMyAdmin, vtigerCRM, Web Station și WordPress. Actualizările PHP sunt disponibile pe DSM 7.4 și 7.3 și pe DSM 7.2, 7.1, 7.0 și 6.2, pe care Synology le numește end-of-life; se aplică din Package Center, iar MailStation cere actualizare manuală. Pentru DSM mai vechi de 6.2, Synology recomandă dezactivarea temporară a pachetelor afectate. Componenta PHP internă a DSM nu are suprafață de atac expusă, iar riscul este evaluat ca minim.
Ce faci
- ▸Inventariază toate NAS-urile, nu doar pe cele Synology: din birouri mici, filiale, laboratoare sau administrate de un furnizor. Notează modelul, versiunea DSM și dacă interfața web de administrare este accesibilă din Internet.
- ▸Blochează accesul la interfața web de administrare din Internet, cum recomandă BleepingComputer, și oferă accesul prin VPN. Verifică redirecționările de porturi de pe router și accesul prin servicii de tip relay (recomandarea noastră).
- ▸Actualizează DSM cel puțin la versiunile din SA-24:20 (7.2.2-72806-1, 7.2.1-69057-6, 7.2-64570-4, 7.1.1-42962-7, 6.2.4-25556-8) și, de preferat, la cea mai recentă versiune pentru modelul tău: versiunile din înregistrările din septembrie 2026 sunt mai noi (de exemplu 7.2.2-72806-9, 7.3.2-86009-4, 7.4-90075). Activează actualizările automate, cum recomandă Synology.
- ▸Dacă aparatul nu mai primește versiuni noi de DSM, planifică înlocuirea sau migrarea; până atunci, nu îl expune în Internet.
- ▸Dacă folosești pachetele dependente de PHP enumerate mai sus, actualizează PHP din Package Center. Pentru DSM mai vechi de 6.2, dezactivează temporar pachetele, conform Synology.
- ▸Păstrează cel puțin o copie de siguranță offline sau imutabilă, în afara NAS-ului și a unităților montate pe el, și testează restaurarea. O copie accesibilă de pe aparat poate fi criptată odată cu datele (recomandarea noastră).
- ▸Caută fișiere .L0CK3D sau read-me3.txt și autentificări de administrare neobișnuite. Dacă găsești semne de criptare, deconectează aparatul de la rețea, păstrează nota de răscumpărare și un eșantion de fișiere, nu formata înainte de a decide, și evaluează obligațiile de notificare; DNSC publică alerte pentru astfel de cazuri.
Închide alerta cu dovezi
Pentru fiecare NAS, păstrează modelul și versiunea DSM înainte și după, data actualizării, dovada că interfața de administrare nu mai este accesibilă din Internet, starea actualizărilor automate, pachetele PHP verificate, locul și data ultimei copii offline și testul de restaurare, plus excepțiile rămase, cu motiv și termen. Pentru aparatele care nu mai primesc versiuni DSM, notează decizia de înlocuire.
